-
1 unquenchable thirst
неутолимая жаждаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unquenchable thirst
-
2 unquenchable thirst
Общая лексика: неутолимая жажда -
3 unquenchable thirst
неутолимая жаждаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unquenchable thirst
-
4 unquenchable thirst
nedzēšamas slāpes -
5 unquenchable thirst
-
6 unquenchable thirst
-
7 unquenchable thirst
-
8 unquenchable
unquenchable [ʌnˊkwentʃəbl] a1) неутоли́мый;unquenchable thirst неутоли́мая жа́жда
2) неиссяка́емый ( об энтузиазме и т.п.) -
9 unquenchable
un·quench·able[ʌnˈkwen(t)ʃəbl̩]\unquenchable thirst nicht zu löschender Durst* * *[ʌn'kwentSəbl]adjfire unlöschbar; thirst, desire unstillbar; optimism unerschütterlich* * *unquenchable adj (adv unquenchably)1. unstillbar (auch fig), unlöschbar2. fig unauslöschbar* * *adj.unlöschbar adj. -
10 unquenchable
ʌnˈkwentʃəbl прил.
1) неутолимый Syn: unappeasable, insatiable
2) неиссякаемый( об энтузиазме и т. п.) неутолимый - * thirst неутолимая жажда неугасимый неиссякаемый (о пыле, энтузиазме) unquenchable неиссякаемый (об энтузиазме и т. п.) ~ неутолимый;
unquenchable thirst неутолимая жажда ~ неутолимый;
unquenchable thirst неутолимая жаждаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unquenchable
-
11 unquenchable
[ʌnˈkwentʃəbl]unquenchable неиссякаемый (об энтузиазме и т. п.) unquenchable неутолимый; unquenchable thirst неутолимая жажда unquenchable неутолимый; unquenchable thirst неутолимая жажда -
12 unquenchable
\unquenchable thirst nicht zu löschender Durst;\unquenchable thirst for knowledge ( fig) unstillbarer Wissensdurst -
13 thirst
1. n жажда2. n томление; тоска3. n безводное пространство; пустыня4. v испытывать жажду, хотеть пить5. v жаждать; томиться желаниемto thirst for information — жадно искать информацию;
Синонимический ряд:1. craving (noun) appetite; craving; desire; eagerness; hankering; hunger; longing; stomach; taste; voracity; yearning2. thirstiness (noun) dehydration; dryness; thirstiness3. long (verb) ache; crave; dream; hanker; hunger; itch; itch for; long; lust; pine; sigh; suspire; yearn; yen -
14 thirst
θə:st
1. сущ. жажда to experience thirst ≈ испытывать жажду to quench, slake one's thirst ≈ утолять жажду excessive thirst ≈ усиленная жажда unquenchable thirst ≈ неутолимая жажда unquenched thirst ≈ неутоленная жажда Syn: craving
2. гл.
1) хотеть пить
2) жаждать( for, библ. after - чего-л.) жажда - to satisfy one's * утолить жажду - to suffer from * страдать от жажды - to die of * умереть от жажды - to have a * (разговорное) хотеть выпить томление;
тоска - * for /after, of/ knowledge жажда знаний - * for pleasure погоня за удовольствиями - the * to do smth. неукротимое желание сделать что-л. безводное пространство;
пустыня испытывать жажду, хотеть пить - to * for a drink хотеть выпить жаждать;
томиться желанием - to * after smb.'s blood жаждать чьей-л. крови - to * for /after/ knowledge жаждать знаний - to * for information жадно искать информацию;
изголодаться /погибать/ без информации - to * for power жаждать власти - to * for books изголодаться по книгам - to * to begin the combat жаждать битвы thirst жажда;
thirst for knowledge жажда знаний ~ жаждать (for, библ. after - чего-л.) ~ хотеть пить thirst жажда;
thirst for knowledge жажда знаний -
15 thirst
[θɜːst] 1. сущ.to quench / slake one's thirst — утолять жажду
Syn:2. гл.1) хотеть пить2) (thirst for / after) жаждать (чего-л.)I entered, thirsting for the shade which was promised. — Я вошёл, жадно ища обещанной тени.
-
16 unquenchable
[ʌn'kwen(t)ʃəbl]прил.1)а) неугасимый, негасимыйб) неутолимый (о жажде, голоде, жадности)2) неистощимый, неисчерпаемый, неиссякаемый (об энтузиазме и т. п.)•Syn: -
17 thirst
жажда; испытывать жажду -
18 unquenchable
1. a неутолимый2. a неугасимый3. a неиссякаемыйСинонимический ряд:unfulfilled (adj.) insatiable; insatiate; quenchless; unappeasable; unfulfilled -
19 unquenchable
[ʌnʹkwentʃəb(ə)l] a1. неутолимый2. неугасимый3. неиссякаемый (о пыле, энтузиазме) -
20 unquenchable
adj1) невтоленний, невтолимий2) невгасимий, незгасний3) невичерпний (про ентузіазм)* * *a1) неутамований2) непогасний3) невичерпний (про запал, ентузіазм)
См. также в других словарях:
thirst — noun 1 desire to drink ADJECTIVE ▪ great, intense, raging, terrible, unquenchable VERB + THIRST ▪ quench, slake (literary) … Collocations dictionary
unquenchable — un|quench|a|ble [ʌnˈkwentʃəbəl] adj an unquenchable desire is one that is impossible to satisfy ▪ the seemingly unquenchable thirst (=desire) for Western art … Dictionary of contemporary English
unquenchable — (adj.) late 14c., of fire; 1560s, of thirst, from UN (Cf. un ) (1) not + QUENCH (Cf. quench) + ABLE (Cf. able). Related: Unquenchably … Etymology dictionary
thirst — I n. 1) to experience thirst; more usu. is: to be thirsty 2) to quench, slake one s thirst 3) unquenchable; unquenched thirst 4) a thirst for (a thirst for knowledge) II v. (d; intr.) to thirst for (to thirst for knowledge) * * * [θɜːst] more usu … Combinatory dictionary
unquenchable — adjective That which cannot be quenched. After running 12 miles in the hot sun his thirst appeared to be unquenchable … Wiktionary
unquenchable — adj. Unquenchable is used with these nouns: ↑desire, ↑thirst … Collocations dictionary
Kim Ok-bin — This is a Korean name; the family name is Kim. Kim Ok bin Born 29 December 1986 (1986 12 29) (age 24) Gwangyang, South Korea Other names Kim Ok vin Occupation … Wikipedia
Passion in the Desert — Infobox Film name = Passion in the Desert caption = Passion in the Desert theatrical poster director = Lavinia Currier producer = Lavinia Currier Jamil Dehlavi Stephen Dembitzer Joel McCleary Alton Walpole writer = Lavinia Currier (screenplay)… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
quenchless — adjective impossible to quench unquenchable thirst • Syn: ↑unquenchable • Similar to: ↑insatiate, ↑insatiable, ↑unsatiable … Useful english dictionary
un|quench|a|ble — «uhn KWEHN chuh buhl», adjective. that cannot be quenched or extinguished: »an unquenchable thirst, Figurative. unquenchable zeal. SYNONYM(S): inextinguishable … Useful english dictionary